Contenu
Bien que le programme iMovie d’Apple ne propose qu’un nombre limité d’effets et d’options pour ses pistes audio, il vous permet de séparer le son de votre vidéo et de le déplacer à un autre endroit de la vidéo. Si vous avez pris le son d'une vidéo ou si vous souhaitez uniquement synchroniser un fichier audio externe avec votre vidéo, vous pouvez le faire dans iMovie. vous n'aurez qu'à faire attention aux réglages.
Les instructions
-
Lancez iMovie, ouvrez le projet vidéo dans lequel vous souhaitez travailler en cliquant sur "Fichier", puis "Ouvrir le projet". Le projet devrait alors s'ouvrir dans la chronologie d'iMovie.
-
Importez les pistes audio que vous souhaitez aligner avec votre vidéo, si elles ne sont pas déjà liées à celle-ci. Cliquez sur l'icône de note de musique sous la visionneuse de vidéo iMovie. Sélectionnez ensuite la piste audio que vous souhaitez utiliser dans le dossier iTunes ou sur un CD inséré dans votre ordinateur. Si le son est connecté au fichier vidéo, vous devrez les "séparer". Pour ce faire, sélectionnez la vidéo dans la chronologie et cliquez sur "Modifier" dans le menu supérieur d'iMovie, puis sur "Détacher l'audio". Ceci fait, vous pourrez le déplacer à plusieurs endroits sur la timeline sans que la vidéo ne se déplace.
-
Pour afficher les ondes audio de votre projet, cliquez sur "iMovie", puis sur "Préférences" et "Afficher les formes d'onde des pistes audio". Cela provoquera l’apparition de "vagues" audio sur la timeline.
-
Cliquez sur la piste audio que vous souhaitez synchroniser avec votre vidéo. Faites glisser le fichier audio vers la gauche ou la droite sur la ligne de scénario et, dans le même temps, regardez la fenêtre du visualiseur vidéo en haut à droite de iMovie pour voir où le son doit commencer exactement. Regarder les formes d'onde de votre fichier audio peut vous donner une idée de l'endroit où certains mots s'arrêtent ou commencent. Utilisez ces pistes pour faire glisser le fichier audio à l’emplacement souhaité sur la timeline.
-
Cliquez avec le curseur sur la section que vous souhaitez voir dans la timeline. Appuyez ensuite sur la barre d'espace pour afficher les paramètres que vous venez de définir. Si le son n'est pas très bien aligné, déplacez-le vers la gauche ou vers la droite et prévisualisez-le à nouveau jusqu'à ce que vous arriviez au bon endroit.