Comment obtenir la citoyenneté portugaise

Contenu

Les instructions
Courir derrière les documents
Comment
Ce dont vous avez besoin

Pour obtenir la nationalité portugaise, la personne doit avoir au moins un parent portugais, de nationalité double ou née au Portugal. Il est également possible d'obtenir une naturalisation dans laquelle il est possible de "passer" d'une génération - c'est-à-dire de grand-père à petit-enfant. Avec la double nationalité, le citoyen aura tous les droits et devoirs d'un citoyen portugais et pourra même vivre dans plusieurs pays européens sans visa ni obligation de voter aux élections portugaises.

Les instructions

Découvrez des conseils pour obtenir la citoyenneté portugaise (George Doyle / Stockbyte / Getty Images)

Courir derrière les documents

Pour faire une demande de citoyenneté portugaise, une personne doit organiser et remettre divers documents. L'important est de ne pas tout laisser pour la dernière heure. Dans le cas de la cession de père à enfant, les rôles ci-dessous sont obligatoires, selon le site Internet de l'ambassade du Portugal. Toutefois, si vous envoyez la documentation à un consulat, la documentation peut varier légèrement. Par conséquent, il est essentiel de rechercher la page ou d'appeler le lieu le plus proche de chez vous.
- L'original du certificat de naissance du demandeur délivré moins de six mois et authentifié par la division consulaire du ministère des Affaires étrangères du Brésil;
- Copie de l'acte de naissance du père ou de la mère portugais délivré il y a moins de six mois, indiquant l'état civil actuel. Si les deux sont portugais, les deux certificats de naissance doivent être présentés;
- Acte de naissance du père ou de la mère brésilien (copie). Il n'est pas nécessaire d'authentifier la copie ou le document est délivré depuis moins de six mois. L’intéressé peut aussi être porteur d’une copie de la carte d’identité;
- Preuve de résidence originale au nom du demandeur: facture pour l'eau, l'électricité ou le téléphone, des trois derniers mois;
- Copie de la carte d'identité du demandeur (recto et verso sur la même page) authentifiée chez le notaire. Vous devez également apporter la signature publique ou la carte de signature du bureau de l'enregistrement;
- Modèle de formulaire fourni par la section consulaire.
La naturalisation, cependant, semble être un processus plus simple pour pouvoir "sauter" d'une génération, mais ce n'est pas le cas. Contrairement à la citoyenneté par cession, la demande peut être refusée en fonction de certains facteurs et les enfants antérieurs au processus n'ont pas droit à la cession. En outre, le processus est plus coûteux, prend du temps et est bureaucratique. Si la personne souhaite toujours être naturalisée, elle doit soumettre les documents suivants:
- Acte de naissance original de l'intéressé, délivré il y a moins de six mois et authentifié par la division consulaire d'Itamaraty;
- Copie de l'acte de naissance de l'ascendant haut gradé portugais (grand-père ou grand-mère) délivré il y a moins de six mois;
- Copie de l'acte de naissance du père ou de la mère, qui est le fils du ressortissant portugais, afin de prouver que l'appartenance de l'enfant a été établie avec la minorité;
- Certificat de qualification délivré par un établissement d'enseignement brésilien (diplôme d'achèvement des études élémentaires ou supérieures);
- Certificat de casier judiciaire du demandeur délivré par la police fédérale avec moins de 90 jours (original et copie certifiée conforme);
- Certificats de casier judiciaire délivrés dans les pays où l'intéressé a eu et a résidé après l'âge de 16 ans, accompagnés d'une traduction, s'ils sont écrits en langue étrangère;
- Preuve de résidence originale au nom du demandeur: facture d'eau, d'électricité ou de téléphone des trois derniers mois;
- Formulaire fourni par la section consulaire.
Si la personne ne dispose pas de l'acte de naissance du parent portugais pour déposer la demande de citoyenneté, il doit être fourni - et le processus est un peu compliqué et coûteux. Pour ce faire, si vous connaissez des informations sur la délivrance du certificat, le citoyen peut demander un nouvel itinéraire via son portail, dans la section Certidões Online. Si le parent est né il y a plus de cent ans, vous devez rechercher le fichier de district à partir duquel il a été émis.
Si les informations contenues dans l'un des documents sont erronées, vous devez les rectifier. Pour cela, il est nécessaire de rechercher un bureau de registre, pour entrer dans le processus.
Avec tous les documents nécessaires en main, recherchez le consulat du Portugal ou le séjour consulaire le plus proche de chez vous pour envoyer les documents. Certains acceptent par la poste, dans d'autres il est nécessaire de planifier la visite pour avoir les heures d'ouverture. Si la personne est pressée et souhaite entrer dans un processus d'attribution, dans le cas d'un père ou d'une mère né au Portugal, vous pouvez envoyer la documentation directement aux Archives centrales de Porto. En règle générale, le processus ne prend que quelques semaines, plutôt que plusieurs mois. Pour cela, toutefois, il est nécessaire de payer la carte postale, qui coûte environ 175 €. En cas de naturalisation, la partie intéressée peut également envoyer la demande par l’intermédiaire de la Poste au bureau du registre central à Lisbonne, ou se rendre personnellement à Centre national de soutien aux immigrants (CNAI), à Lisbonne ou à Porto.